Other translations
American Standard Version
Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place.
Darby Bible Translation
Now, my God, I beseech thee, let thine eyes be open and let thine ears be attentive unto the prayer that is made in this place.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
For thou art my God: let thy eyes, I beseech thee, be open, and let thy ears be attentive to the prayer, that is made in this place.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place.
English Standard Version Journaling Bible
Now, O my God, let your eyes be open and your ears attentive to the prayer of this place.
God's Word
"Finally, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers [offered] in this place.
Holman Christian Standard Bible
Now, my God, please let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer of this place.
International Standard Version
"And now, my God, please let your eyes be open and your ears attentive to the prayers that are uttered in this place.
NET Bible
"Now, my God, may you be attentive and responsive to the prayers offered in this place.
New American Standard Bible
"Now, O my God, I pray, let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place.
New International Version
"Now, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers offered in this place.
New Living Translation
"O my God, may your eyes be open and your ears attentive to all the prayers made to you in this place.
Webster's Bible Translation
Now, my God, let, I beseech thee, thy eyes be open, and let thy ears be attentive to the prayer that is made in this place.
The World English Bible
"Now, my God, let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive, to the prayer that is made in this place.